ความแตกต่างระหว่าง Manga / Light Novel / Anime ของ Classroom of the Elite

ห้องเรียนยอดนิยมเฉพาะยอดคน เรื่องราวสุดขั้วของโรงเรียนที่ต้องแข่งแก่งแย่งชิงพอยต์กันเพื่อแสดงให้เห็นว่าคุณมีค่าหรือไร้ค่า

 

สวัสดีครับฮีล จากเพจ AnimeHealz เองครับ วันนี้จะพามาเจาะลึกเกี่ยวกับข้อมูลของ Classroom of the Elite กันครับหรืออีกชื่อ ขอต้อนรับสู่ห้องเรียนนิยม (เฉพาะ) ยอดคนนั้นเอง ซึ่งก็รู้กันว่าในซีรีย์นี้มีถึง 3 เวอร์ชั่นหลักๆด้วยกัน ไม่ว่าจะเป็น นิยาย,มังงะ,อนิเมะ ซึ่งทั้ง 3 แบบนี้ล้วนมีแต่ความแตกต่างกันออกไปทั้งนั้น ดังนั้นในโพสต์บทความนี้จะพามาเจาะลึกถึงความแตกต่างกันครับ!

 

 

คนที่ตามแต่อนิเมะอาจจะคงรู้กันอยู่แล้วว่าเหล่าแฟนๆนิยายไม่ชอบกัน ที่จริงในฉบับอนิเมะนั้นความต่างมีเยอะพอสมควรเลย ไม่ว่าจะเป็นเรื่องการตัดบทของตัวละครนั้น แล้วเอามาเพิ่มแทน หรือว่าตัดบทไปดื้อๆก็มีจนเราคิดว่ามันมีตัวละครนี้ด้วยหรอในภาคที่ 2 และยังมีการเรียงลำดับเนื้อหาที่ดูสะเปะสะปะกันทีเดียว แต่ด้วยความที่ว่ากระชับเนื้อหาและรวดเร็วจนมันเพิ่มความตื่นเต้นของคนดูได้ดี ต้องยอมรับจริงๆว่าฉบับอนิเมะก็ทำออกมาสนุกไม่แพ้นิยายเลย ถ้าสำหรับคนที่ดูอนิเมะอย่างเดียวผมมองว่าเป็นเรื่องที่สนุกได้เรื่องนึงเลย

 

พูดถึงความต่างกันบ้างว่ามีอะไรตรงไหนยังไงที่ถูกตัดปรับเปลี่ยน

 

1. นิสัยของพระเอก

ในตามความจริงแล้วพระเอกไม่ได้เป็นคนเย็นชาอย่างที่คิด ในฉบับนิยายนั้นเป็นคนที่ดูเหมือนคนปกติแต่เข้าสังคมไม่เก่งก็เท่านั้น ยังมีการสื่อสารกับพวกเพื่อนๆอยู่ ไม่ว่าจะเป็น สุโด ยามางุจิ อิเคะ แก๊งสามหน่อของ D มักจะเป็นกลุ่มที่ชอบมาห้องของพระเอกประจำ ไม่ว่าคุยเรื่องไร้สาระหรือแผนสักอย่างอะไรก็ตาม ด้วยความที่ว่านิยายละเอียดกว่าอนิเมะเลยมีความคิดของพระเอกบรรยายอยู่ตลอดเวลาและพูดกับคนอื่นด้วย เลยมองเป็นผู้เป็นคนมากขึ้น ตัดภาพมาที่ฉบับอนิเมะที่ยังแบบเหมือนเป็นคนไม่มีเพื่อนจริงๆ นอกจากโฮริคิตะคนเดียว เหมือนพระเอกจะมองว่าเป็นเพื่อนร่วมชั้นเฉยๆ ไม่ได้มองเป็นเพื่อนจริงๆเลย ด้วยความที่ว่าหน้านิ่งอยู่ตลอดเวลาทั้งเรื่อง ไม่มีอารมณ์อะไรเลยคืออันนี้นิ่งทั้งเรื่องจริงๆ555  ถ้าหากในนิยายนั้นจะมีฉากนึงที่แสดงสีหน้าได้ชัดเจนเลยเรื่องที่คุชิดะแบล็คเมล์ แต่อนิเมะกับแบบนิ่งสนิท เลยมีความเป็นเย็นชาสุดๆ ต่างจากนิยายมากๆ

 

 

2. บทของอิจิโนะเสะกับเรื่องฟ้องร้องของห้อง C

ถ้าคุณจำได้ในแบบฉบับของอนิเมะนั้น จะมีช่วงของแรกๆเลยที่สุโดไปมีเรื่องกับห้อง C ปละมีการประชุมฟ้องร้องเกิดขึ้นใช่ไหมล่ะที่เป็นแผนของริวเอ็นเพื่อให้ห้อง C ตกต่ำมากกว่าเดิม แล้วมีฉากนึงที่พวกพระเอกเล่นเหลี่ยมด้วยการเอากล้องวงจรผิดปลอมๆนั้นมาติดไว้ตรงทางบันได เพื่อให้ห้อง C ติดกับแล้วถอนคำฟ้องร้อง ในฉบับอนิเมะนั้นมีความต่างตรงที่ในอนิเมะจะเป็นโฮริคิตะแต่ในนิยายจะเป็นอิจิโนะเสะ ต้องบอกเลยว่า arc นี้ อิจิโนะเสะมีส่วนร่วมช่วยในหลายอย่างจริงๆ แต่กลับเป็นว่ายัดบทเป็นโฮริคิตะแทนซะงั้น 

3. การเปลี่ยนลำดับเหตุการณ์ของอนิเมะ

ที่จริงแล้วในเรื่องนี้มีการเปลี่ยนและดัดแปลงเยอะมาก ที่ผมจะพูดคือจุดสำคัญคือการเรียงลำดับเหตุการณ์เลย ถ้าในอนิเมะนั้นช่วงปิดภาคฤดูร้อนนั้นจะเป็นเที่ยวสระว่ายน้ำมาก่อนขึ้นเรือสำราญแต่สำหรับเวอร์นิยาย จะเป็นเรือสำราญก่อนแล้วค่อยมาเที่ยวสระว่ายน้ำ ซึ่งในเหตุการณ์ของเรือสำราญเนี่ยมันเล่ม 3-4 ส่วนของสระว่ายน้ำคือ 4.5 ซึ่งในแบบขั้นอนิเมะฉากที่ทั้งสอง พระเอกกับโฮริคิตะหยอกล้อกันในสระน้ำ ความจริงแล้วต้องเป็นเคย์นะครับในโดยฉากนี้ อันนี้ผมก็ไม่รู้เหมือนกันว่าทีมงานอนิเมะทำแบบนี้ทำไม เหมือนด้วยความที่ว่าตอนก็น้อยอยู่ละเล่นสู้เอาตัวละครคนนึงยัดบทไปให้เต็มที่ไปเลยคงดีกว่า 

 

 

4. การแบ่งกลุ่มของบททดสอบที่ 2

ตอนเปิดแรกของภาคจะมีบททดสอบที่ให้หาผู้อภิสิทธิ์ในกลุ่มที่อยู่ อันนี้จะไม่มีอะไรมากครับถ้านิยายจะเป็น 12 นักษัตร แต่ถ้าแบบอนิเมจะเป็น 8 ดาวเคราะห์แทนซะงั้น ผมมองว่าที่เขาปรับเปลี่ยนเพราะคงเป็นจำนวนของนักเรียนแน่นอน เพราะมีไม่พอถึงขนาดที่ต้องเป็น 12 กลุ่ม



5. เพิ่มเติมจุดเปลี่ยนเล็กๆน้อยๆที่ไม่กระทบอะไรมาก

จะเป็นฉากในตอนท้ายของพระเอกที่พูดว่าทุกคนก็เป็นได้แค่เครื่องมือ ถ้าในฉบับอนิเมะจะพูดตอนอยู่บนเรือสำราญช่วงสอบเสร็จแล้ว แล้วก็ปิดเรื่องแบบเท่ๆ แต่ในนิยายจะพูดตอนที่กำลังอุ้มโฮริคิตะที่โดนอิบุกิซ้อมซะน่วมเลยในป่า แต่ผมว่าอันนี้คือยอมรับได้อย่างนึงว่าการพูดประโยคเท่ๆแบบนั้นและปิดเรื่องไปเลย เป็นอะไรที่ชวนว้าวมากๆ ต้องขอชื่นชมในส่วนนี้เลย

 

 

ส่วนใหญ่แล้วหลักที่เปลี่ยนคงเป็นเรียงลำดับเหตุการณ์ของเนื้อหานี่แหละครับช่วงหลังๆคือมั่วซั่วไปซะหมด และพอเปลี่ยนลำดับเหตุการณ์แล้ว ก็ต้องลดบทบาทตัวละครสำคัญๆอย่าง เคย์ ด้วยเป็นอีกจุดเดียวที่เปลี่ยนไปหลายจุดเลย ที่จริงมีเยอะกว่านี้ครับแต่ส่วนใหญ่จะเป็นฉากตัดรายละเอียดเล็กๆน้อยๆ ที่ไม่ค่อยสำคัญมาก ผมเลยขอไม่พูดแล้วกัน ยกแค่บางประเด็นที่มันกระทบจริงๆ และขอบคุณที่อ่านจบจนครับ

 

ขอบคุณบทความดีๆจาก Anime Healz สามารถเข้าไปกดติดตามคอนเท้นท์ในเพจได้ที่ https://www.facebook.com/AnimeHealz