ชีวิตอันหลากหลาย และสายสัมพันธ์อันงดงาม —รวมผลงานอ. มาโคโตะ ชินไค Phoenix Next

เพื่อนๆ คงรู้จักกับเจ้าของบทประพันธ์ที่ถูกนำไปสร้างเป็นอนิเมชั่นชื่อดังจำนวนมากอย่างอาจารย์มาโคโตะ ชินไค (Makoto Shinkai) กันอยู่แล้วแน่นอน! วันนี้พี่นกอยากมาแนะนำงานประพันธ์สุดคลาสสิคที่บางเรื่องหลายคนอาจจะยังไม่เคยอ่านหรือซื้อเก็บสะสมมาก่อน มาร่วมเป็นพยานให้กับเรื่องราวชีวิตของผู้คนมากหน้าหลายตาหลากหลายรูปแบบซึ่งกลายมาเป็นความสัมพันธ์อันน่าจดจำและงดงามระหว่างพวกเขา ผ่านการเล่าเรื่องสไตล์อ.มาโคโตะ ชินไคกันเถอะ

จะมีเรื่องอะไรบ้าง ลองมาทำเช็กลิสต์งานอ.มาโคโตะ ชินไคที่สำนักพิมพ์ Phoenix มีให้จับจองดูในนี้ได้เลย!

 

 

彼女と彼女の猫 She and Her Cat
เธอและแมวของเธอ

หนึ่งในผลงานชิ้นแรกๆ ของอ.มาโคโตะ ชินไค ถูกสร้างครั้งแรกเป็นอนิเมชั่นขนาดสั้นความยาวห้านาทีที่วาดด้วยมือและให้เสียงพากย์แมวน้อยที่กำลังบรรยายเนื้อเรื่องโดยอ.มาโคโตะ ชินไค! เรื่องราวชีวิตที่แสนจะเรียบง่ายและธรรมดา ซึ่งในบางคราก็น่ายินดี บางคราก็น่าเจ็บปวด ท่ามกลางโลกและวันเวลาที่หมุนผ่านไปโดยไม่รอคอยใคร ความเป็นไปทั้งหลายเหล่านี้ได้ดำเนินไปในชีวิตประจำวันของทั้ง ‘เธอ’ และ ‘แมวของเธอ’ เพราะเรื่องราวเหล่านี้เป็นเรื่องราวของชีวิตที่ไม่ว่าใครก็ต่างเคยมีวันเวลาเช่นนี้อยู่ แม้จะมีวันที่ต้องร้องไห้เสียใจและเหนื่อยล้ากับปัญหามากมาย แต่ไม่ว่าใครต่างก็ต้องโอบกอดทุกสิ่งที่ประกอบเป็นหนึ่งชีวิตและสายสัมพันธ์รอบตัวเราขึ้นมา

 

http://www.kanoneko.com/

 

แน่นอนว่ารวมถึงชีวิตของเจ้าแมวตัวเล็กๆ ตัวนี้ด้วย จึงเป็นอีกหนึ่งเรื่องราวอันเรียบง่ายแต่งดงามจากอ.มาโคโตะ ชินไคที่พี่นกอยากแนะนำให้ลองดื่มด่ำกับโลกผ่านมุมมองของแมวตัวหนึ่งที่มีต่อเจ้าของผู้เป็นที่รักของเจ้าแมวตัวนี้ นี่คือเรื่องราวอันงดงามที่ไม่ได้ถูกบอกเล่าผ่านปากของมนุษย์ แต่เล่าผ่านถ้อยคำที่เจ้าแมวตัวน้อยร้อยเรียงโลกของเขาให้เราฟัง รวมถึงมาร่วมหาคำตอบว่าทำไมพวกเขาถึง ‘ชอบ’ โลกที่เป็นแบบนี้กันเถอะ!

 

>>> She and Her Cat เธอและแมวของเธอ วางจำหน่ายแล้ววันนี้! <<<

 

 

ほしのこえ Voices of a Distant Star
เสียงเพรียกแห่งดวงดาว

ผลงานไซไฟอวกาศผสมผสานกับความรักวัยหนุ่มสาวของอ.มาโคโตะ ชินไค เมื่อการสนทนาซึ่งเป็นหัวใจสำคัญของความรักและความสัมพันธ์ของเด็กหนุ่มสาวสองคน นากามินะ มิคาโกะและเทราโอะ โนโบรุ ไม่อาจดำเนินไปอย่างปกติสุขแบบที่ชีวิตในวัยมัธยมควรจะเป็น หลังมิคาโกะถูกรับเลือกให้เข้าประจำการในกองกำลังอวกาศแห่งสหประชาชาติ และจำเป็นต้องลาจากโลกที่พวกเขาดำรงอยู่เพื่อไปทำสงครามท่ามกลางอวกาศอันไกลโพ้น การติดต่อสื่อสารที่เชื่อมทั้งสองเข้าด้วยกันกลับถูกคั่นด้วยระยะทางอันแสนห่างไกลอีกทั้งยังทำให้ข้อความและความรักของทั้งสองเดินทางด้วยเวลาที่ไม่เท่ากัน เป็นเรื่องที่นำเอากฎเกณฑ์ทางฟิสิกส์ที่น่าสนใจอย่างทฤษฎีสัมพัทธภาพ ซึ่งเกี่ยวกับการไหลของเวลาที่ไม่เท่ากันในอวกาศมาขับเน้นอารมณ์ของเรื่องได้อย่างน่าสนใจและในขณะเดียวกับก็กลับน่าใจหาย สายสัมพันธ์ระหว่าง ‘เขา’ ผู้รอคอยการตอบกลับของเธอวันแล้ววันเล่า และ ‘เธอ’ ผู้ปรารถนาให้ข้อความของตนไปถึงเขา ความรู้สึกของทั้งคู่ที่อยู่ห่างกันไกลโพ้นราวกับว่าจะไม่มีวันส่งใจถึงกันนี้ ในท้ายที่สุดจะเอื้อมถึงกันหรือไม่?

 

https://www.cwfilms.jp/koe/

 

อนิเมชั่นขนาดสั้นต้นฉบับของเรื่องนี้ที่ถูกสร้างครั้งแรกเองก็เป็นอีกหนึ่งเรื่องต่อจาก ‘เธอและแมวของเธอ’ ที่ถูกสร้างขึ้นจากโปรแกรมทั่วไปบนคอมพิวเตอร์ของอ.มาโคโตะ ชินไคอย่างเช่นโปรแกรม Adobe Photoshop, Adobe After Effects เพียงเท่านั้น! และให้เสียงพากย์ตัวเอกทั้งสองโดยอ.มาโคโตะ ชินไค และคุณมิกะ ชิโนะฮานะ อดีตแฟนสาวของเขาในขณะนั้น

 

Voices of a Distant Star เสียงเพรียกแห่งดวงดาว วางจำหน่ายแล้ววันนี้!

 

 

秒速5センチメートル 5 Centimeters per Second
ยามซากุระร่วงโรย

ช่วงเวลาของความสัมพันธ์และชีวิตของมนุษย์ดำเนินไปอย่างแช่มช้าเป็นราวกับการร่วงโรยของกลีบซากุระ คำมั่นสัญญาและความรักของเด็กสาวและเด็กหนุ่มเองก็อยู่ภายใต้ความเป็นไปนี้ นี่คือเรื่องราวจุดเริ่มต้นและจุดจบของความสัมพันธ์ที่ไม่ว่าใครต่างต้องเผชิญ ในช่วงเวลาหนึ่งวินาทีที่ซากุระร่วงโรยลงมาห้าเซนติเมตร.. ชีวิตของพวกเขาได้ผันผ่านไป เช่นเดียวกับความสัมพันธ์ของผู้คนที่ต่างผลิบานขึ้นมาในเวลาหนึ่ง และถึงคราวจบลงเมื่อเส้นทางชีวิตของแต่ละคนต้องเดินทางแยกจากกัน แต่มันจะเริ่มต้นขึ้นใหม่อีกครั้งเสมอ หากยอมรับถึงการมาเยือนของฤดูกาลต่อไปแห่งชีวิต

 

https://www.cwfilms.jp/5cm/

 

เรื่องราวที่อัดแน่นไปด้วยความจริงของชีวิตที่ไม่ได้จบลงด้วยความสมหวังแต่กลับแฝงไปด้วยความงดงามของชีวิตนี้ก็เป็นอีกหนึ่งผลงานคลาสสิคของอ.มาโคโตะ ชินไคที่ถูกพูดถึงกันมาอย่างยาวนาน สำหรับความพิเศษของยามซากุระร่วงโรยคือ เป็นผลงานอนิเมชั่นเรื่องแรกของอ.มาโคโตะ ชินไคที่เขาลงมือเขียนฉบับนิยายเล่มแรกของตัวเองออกมานั่นเอง

>>> ยามซากุระร่วงโรย 5 Centimeters per Second วางจำหน่ายแล้ววันนี้! <<<

 

言の葉の庭 The Garden of Words
ยามสายฝนโปรยปราย

ความสัมพันธ์ระหว่างคนแปลกหน้าสองคนที่มาแลกเปลี่ยนเรื่องราวปัญหาในใจที่ไม่อาจบอกใครได้ในชีวิตของตนเองโดยไม่รู้จักกันมาก่อนแม้กระทั่งชื่อ ภายใต้บรรยากาศเหงาๆ ขุ่นมัวของที่หลบฝนเช่นเดียวกับความรู้สึกอันหนักอึ้งในใจของคนทั้งสองก่อเกิดเป็นจุดเริ่มต้นของการสานสัมพันธ์ แม้ในภายหลังทั้งสองได้ค้นพบความจริงว่าเขาและเธอมีสถานะเป็นนักเรียนและอาจารย์ 

 

https://www.kotonohanoniwa.jp/

 

แต่การทำความรู้จักกันท่ามกลางฝนพรำของทั้งคู่ที่ดำเนินไปเช่นนี้จะช่วยเกื้อกูลแต่ละฝ่ายให้ก้าวผ่านความจริงอันโหดร้ายไปได้หรือไม่ เป็นอีกหนึ่งเรื่องที่สถานะและอายุที่แตกต่างนี้อาจดูน่ากังขาและเป็นไปไม่ได้ แต่เพราะความสัมพันธ์ของทั้งคู่เริ่มต้นจาก ‘การไม่รู้จักสถานะใดๆ ของอีกฝ่ายเลย’ จึงเป็นอีกหนึ่งเรื่องราวความสัมพันธ์ที่อาศัยความเชื่อใจกันอย่างแนบแน่นแม้จะไม่รู้กระทั่งชื่อของกันและกันที่น่าติดตาม และเรียนรู้ว่าความรักระหว่างทั้งคู่นั้นเมื่อค้นพบข้อจำกัดแล้ว มันจะยังคงอยู่เหนือกับสถานะอันเต็มไปด้วยข้อจำกัดเหล่านี้ และช่วยให้แต่ละฝ่ายเติบโตขึ้นไปได้อย่างไร

 

https://twitter.com/shinkaimakoto/status/948556207312093184

 

ความพิเศษใส่ไข่แบบไม่ลับของตัวละครทั้งสองจากเรื่องนี้คือ พวกเขาได้ปรากฎตัวเป็น cameo พิเศษใน Your Name อนิเมชั่นชื่อดังของอ.มาโคโตะ ชินไคด้วยนะ! อีกทั้งการปรากฎตัวของคุณครูจะมีความสำคัญต่อเรื่องราวของ Your Name อย่างไร หลังอ่านเรื่องของเธอใน The Garden of Words จบแล้ว เพื่อนๆ ต้องไปตามดูกันต่อใน Your Name แล้วล่ะ

 

>>> ยามสายฝนโปรยปราย The Garden of Words วางจำหน่ายแล้ววันนี้! <<<

 

 

君の名は Your Name
เธอคือ…

หากวันหนึ่งเกิดตื่นขึ้นมาอยู่ในร่างคนแปลกหน้าจะเกิดอะไรขึ้น! เรื่องราวดั่งโชคชะตาที่เริ่มต้นขึ้นจากเหตุการณ์แปลกประหลาดนี้เชื่อมโยงทาคิและมิตสึฮะเข้าด้วยกัน แต่เมื่อทาคิออกเดินทางไปตามหาเธอ เขากลับพบว่าตัวตนของเธอ อาจไม่ได้อยู่ในช่วงเวลาเดียวกับเขาอีกต่อไปเนื่องจากเหตุการณ์บางอย่าง…

ผลงานเลิฟคอเมดี้แนวแฟนตาซีที่ผสมผสานเข้ากับตำนานความเชื่อพื้นบ้านและปัญหาภัยพิบัติทางธรรมชาติของญี่ปุ่นในโลกร่วมสมัยอันเป็นเอกลักษณ์และสร้างชื่อเสียงให้กับอ.มาโคโตะ ชินไค จนกลายเป็นปรากฎการณ์ ‘เธอคือ…’ โด่งดังไปทั่วโลก!
ภาพยนตร์อนิเมะของ Your Name เปิดตัวในประเทศไทยเมื่อปี 2016 ด้วยกระแสตอบรับอย่างล้นหลามโดยทำเงินไปได้กว่า 22 ล้านบาทภายในสี่วันแรกของการฉายเท่านั้น!

 

http://www.kiminona.com/

 

สิ่งที่สร้างแรงบันดาลใจให้กับอ.มาโคโตะ ชินไค คือเหตุการณ์ของแผ่นดินไหวและคลื่นสึนามิในโทโฮกุปี 2011 ซึ่งเป็นเหตุการณ์แผ่นดินไหวที่ถูกบันทึกไว้ว่าร้ายแรงที่สุดในประวัติศาสตร์ของญี่ปุ่น ซึ่งสร้างความหวาดกลัวและความสูญเสียครั้งใหญ่ให้กับคนญี่ปุ่นในช่วงเวลาร่วมสมัยนี้ ความรู้สึกที่ว่ามันอาจจะเกิดขึ้นกับเมืองของเขาก็ได้ ทำให้อ.มาโคโตะ ชินไคอยากที่จะนำเสนอเรื่องราวของ Your Name ด้วยพื้นแนวคิดให้ผู้รับชมรู้สึกว่า ‘(ภัยพิบัติ)มันอาจจะเกิดขึ้นกับเรา’ โดยบอกเล่าผ่านมุมมองระหว่างผู้ประสบภัยในเมือง (มิตสึฮะ) และมุมมองของคนภายนอก (ทาคิ) แบบตัดฉากสลับกันไปมา

 

「君の名は。」の起点は宮城・閖上 震災直後にスケッチ

 

ในส่วนของภัยพิบัติที่ตัวละครของเราต้องประสบนั้นจะเป็นอะไร สำหรับผู้ที่ยังไม่เคยดูหนังมาก่อนก็คงต้องไปลุ้นกันต่อในเรื่อง และสำนักพิมพ์ Phoenix ก็มีฉบับนิยายมาให้อ่านทั้งสำหรับผู้ที่ไม่เคยสัมผัสผลงานสุดโด่งดังนี้มาก่อน และให้แฟนๆ ได้เก็บสะสมกันด้วย! โชคชะตาของเด็กหนุ่มสาวสองคนที่มีชะตากรรมต่างกันแต่กลับมาพบด้วยเหตุประหลาดกันราวกับความฝันนี้ ในท้ายที่สุดทาคิจะเอ่ยปากถามเธอคนนั้นต่อหน้าว่า “ชื่อของเธอ คือ..?” ได้อย่างไร?

 

>>> Your Name เธอคือ... วางจำหน่ายแล้ววันนี้! <<<

天気の子 Weathering With You
ฤดูฝัน ฉันมีเธอ

ผลงานที่ถูกกล่าวถึงผ่านบทสัมภาษณ์ของอ.มาโคโตะ ชินไคว่า “ผมควรจะสร้างหนังเรื่องต่อไปเพื่อทำให้คนไม่โกรธตัวผมไปมากกว่านี้ หรือจะสร้างเรื่องที่ทำให้ผู้ชมรู้สึกโกรธผมมากกว่าเดิมดี และผมเลือกอย่างหลัง”!? จากกระแสของ Your Name ที่ทำให้มีคำวิจารณ์เกี่ยวกับการนำเอาภัยธรรมชาติมาใช้ในสื่อบันเทิงของเขา แต่ อ.มาโคโตะ ชินไคได้เสริมว่าเรื่องนี้มีแรงบันดาลใจมาจากผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงของสภาพอากาศในญี่ปุ่นซึ่งเกิดฝนตกหนักในฤดูร้อน Weathering With You นั้นตั้งคำถามว่า คนหนุ่มสาวรุ่นหลังจะต้องอยู่กับสิ่งที่พวกเราสร้างไว้อย่างโลกร้อนอย่างไร? สำหรับพี่นกสิ่งนี้เป็นเอกลักษณ์ของงานอ.มาโคโตะ ชินไคช่วงหลังที่ดัดแปลงเอาประเด็นเกี่ยวกับธรรมชาติใกล้ตัวเช่นนี้มาเป็นตำนานพื้นบ้านในเนื้อเรื่อง ซึ่งเป็นจุดขายที่น่าสนใจมากๆ

 

Global Hit Toon ‘Weathering With You’ Signals Climate Change for Japanese Anime

 

เรื่องราวของเด็กๆ เริ่มต้นขึ้น ณ ทางตัดกันของโชคชะตา เมื่อเหล่าเด็กๆ ผู้ไร้ที่พึ่งทั้งสามมาพบกันท่ามกลางอากาศอันแปรปรวน!? และหนึ่งในนั้นกลับมีพลังบางอย่างที่ขอพรให้ฝนที่กำลังตกหนักราวกับฟ้ารั่วกลางฤดูร้อนหยุดลงได้ แต่พลังของเด็กสาวตัวเพียงคนเดียวจะสามารถแบกรับชะตากรรมของโลกอันแปรปรวนใบนี้ได้จริงหรือ…?

 

https://www.tenkinoko.com/

 

ความสัมพันธ์และชีวิตของเหล่าเด็กๆ ที่ถูกสภาพแวดล้อมบังคับให้ยืนหยัดด้วยตนเองจะเป็นไปอย่างไร้อุปสรรคดั่งฟ้าหลังฝนหรือไม่ และการตัดสินใจในท้ายที่สุดของพวกเขาจะส่งผลกับสภาพอากาศอย่างไร!

 

>>> Weathering With You ฤดูฝัน ฉันมีเธอ วางจำหน่ายแล้ววันนี้! <<<

 

 

すずめの戸締まり Suzume no Tojimari
การผนึกประตูของซุซุเมะ

ผลงานแนวผจญภัยแฟนตาซีผสมกลิ่นอายของตำนานพื้นบ้านสไตล์มาโคโตะ ชินไคเช่นเดียวกับ Your Name
และ Weathering With You เรื่องราวของความสัมพันธ์ที่เริ่มต้นจากการเดินทางระหว่างเด็กหนุ่มปริศนาผู้แบกรับความรับผิดชอบในการตามหาและผนึก ‘ประตู’ ตามพื้นที่ต่างๆ กับ ซุซุเมะ เด็กสาวที่มีเหตุให้ต้องจากถิ่นอันคุ้นเคยของตนเองไปกับเขา การเดินทางของเธอเป็นราวกับการเปิดประตูออกไปเผชิญหน้ากับเรื่องราวของหายนะในความทรงจำและสายสัมพันธ์บางอย่างที่ถูกปิดตายในอดีต เผชิญหน้ากับการเรียนรู้โลกและความสัมพันธ์กับคนใกล้ตัวของเธอในปัจจุบัน และในท้ายที่สุด เธอจะ ‘ปิดประตู’ เพื่อปกป้องทุกสิ่งและผู้คนรอบตัวเธอจากหายนะบางอย่างที่จะเกิดขึ้นอีกครั้งในอนาคต

 

https://suzume-tojimari-movie.jp/

 

สำหรับความประทับใจที่มีต่อผลงานเรื่องนี้ของพี่นกคือเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยที่อ.ชินไค มาโคโตะได้ใส่ลงมาเป็น Easter eggs ในตำนานพื้นบ้านของการผนึกประตูเกี่ยวกับภัยพิบัติขนาดใหญ่ของประเทศญี่ปุ่นที่เคยเกิดขึ้นจริงในอดีต จนกลายเป็นเรื่องราวที่พยายามปลอบประโลมผู้เคยประสบกับความสูญเสียและความรู้สึกสะเทือนใจจากภัยพิบัติในอดีต โดยตัวเอกของเราอย่างซุซุเมะเองก็เคยเป็นหนึ่งในผู้ประสบเหตุการณ์บางอย่างหนึ่งในนั้นมาด้วย!

 

https://suzume-tojimari-movie.jp/

 

พูดแบบนี้แล้วอยากรู้กันรึเปล่าว่าภัยพิบัตินั้นคืออะไร และเกี่ยวข้องกับการเผชิญหน้ากับอดีตของซุซุเมะอย่างไร? ขอแนะนำให้ไปลองติดตามค้นหาคำใบ้ต่างๆ ในเรื่องกันพร้อมกับเอาใจช่วยซุซุเมะกัน

 

>>> Suzume no Tojimari - การผนึกประตูของซุซุเมะ <<<